Dánská rodina navštíví své nizozemské přátele, s nimiž se potkala na prázdninách, jenže návštěva se neodvíjí podle plánu. Navzdory nepříjemnostem způsobeným kulturními i charakterovými rozdíly se Dánové snaží zůstat zdvořilí. Vzdálenost od civilizace však zvyšuje...
Fotbal je světovým náboženstvím a Beckham je jeho prorokem. Trojice dánských teenagerů se tomuto kultu bezmezně klaní. Hrají spolu v amatérském fotbalovém klubu, je trénuje otec hlavního hrdiny Jakoba a před každým zápasem si dodávají sebevědomí tím, že si dávají jména...
