Paul Baumer a jeho přátelé Albert a Müller, vedeni romantickými sny o hrdinství, dobrovolně narukují do německé armády. Plni vzrušení a vlasteneckého zápalu nadšeně vstupují do války, v niž věří. Jakmile se však ocitnou na západní frontě, zjistí, že první světová...
Lilly je třicet let, má stálého přítele a pracuje v Hannoveru. Když se ale dozví o svém biologickém otci, který je farmářem v daleké Namibii, rozhodne se ho poznat a vyjede do daleké africké země. S otcem se sice setká, ale společné chvíle dcery a otce netrvají dlouho –...