Třicátník Till Reiners vede klidný, nekomplikovaný a průměrný život. Pracuje jako pokladník v bance a jeho manželství s Miriam je šťastné, i když po všech těch letech společné harmonie pomalu vjíždí do vyjetých kolejí do stanice Nuda. Bod zlomu na sebe ale nenechá dlouho...
Antonia, Thomas a Nahas žijí svůj šťastný život. V Nahasově škole právě probíhá projektový týden na téma Namibie a tak se Nahas může plně realizovat a rozdělit se o své vzpomínky a zážitky ze svého původního domova se svými spolužáky. Antonia se nemůže dlouho...