Cliff Murphy (James Brolin) je úspěšný architekt, jenž se stále nevzpamatoval z úmrtí své milované manželky a práce je pro něj jediným rozptýlením. Po čase přeci jen přijímá nabídku kolegů a zúčastní se s nimi oslavy, kde potká atraktivní Jennifer (Isabelle Truchon), s...
Martin je dvanáctiletý chlapec, který sní o tom, že bude hrát za místní baseballový tým. Když neprojde výběrem, jeho otec se rozhodne založit vlastní B tým. Otec a syn tak spolu zažijí léto plné naděje i zklamání, překvapení i smůly.
