Miles Logan je jako každý správný lupič džentlmen výsostný profesionál. Určitě by dotáhl do zdárného konce i tuhle prácičku s diamantem za dvacet miliónů dolarů, kdyby se do jeho týmu nevetřel chamtivý podrazák Deacon. Takhle je Miles rád, že při nepovedené akci...
Architekt Paul Kersey hájí v Los Angeles zákon po svém. Najde si přítelkyni, jejíž dcera zemře na předávkování drogami. Kersey se vydává do soukromé války. Má v plánu rozbít drogový kartel.
Vesmírná stanice Spojených Národů Škorpión 1 je z velké části zničená požárem, část posádky zahyne. Vědci na palubě totiž objevili tajemství studené fůze. Tímto objevem lze získat obrovské množství energie, což by mohlo dramaticky změnit život celého lidstva....
