Uprostřed legendami opředeného brocelianského lesa najdou ohořelé tělo a třináctiletého chlapce, který je v šoku, a není schopen mluvit. Co tam dělá a jak je jeho přítomnost spojena s vraždou? K neznámému mrtvému tělu ani k chlapci se nikdo nehlásí a vyšetřovatele...
Dimitri, malý ptáček ze severní Evropy, přistál na planině Ubuyu v Africe. Každý den se učí překonávat své obavy a objevuje svět plný překvapení. Být odlišný je totiž v Ubuyu předností, o kterou se podělí s žirafou Makebou, se zebrou Oko a surikatou Pili
