Po tom, co její rodinu zasáhne tragédie způsobená spánkovou paralýzou, se Kate snaží najít odpovědi na otázky, které toto téma přináší. Zjišťuje, že většina obětí spánkové paralýzy mluvila o strašidelném monstru, které se je v tomto bezbranném stavu snažilo zabít....
Dva poldové se snaží ututlat smrt patnáctiletého kluka, kterého nedopatřením zabili během zátahu na drogové dealery, a v patách jim je policistka z vnitřního.
