Osamělý každodenní život policistky Lucie naruší příjezd mladého páru a jejich malé holčičky, kteří se nastěhují do sousedství. Když si je oblíbí, zjistí, že otec je protipolicejní aktivista.
Vyšetřovací soudkyně Jeanne Charmantová je známá jako tvrdá a nesmlouvavá žena. Její manžel by dodal, že je chladná. Je pověřena vyšetřováním případu zpronevěry státních fonců a přijímání úplatků presidentem mocného průmyslového konglomerátu. Humeau si je jist...
