Drsná kriminálka z Los Angeles sleduje životy členů elitní policejní jednotky, která se postaví do cesty nejúspěšnějším zlodějům v zemi. Ti mají v plánu zdánlivě nemožný cíl – vyloupit losangeleskou pobočku Centrální banky Spojených států amerických.
Mladý muž Gabriel Horwath společně se svou ženou Brinn provozuje venkovskou restauraci. V noci se mu zdají reálné sny, ve kterých se stává vrahem zabíjejícím osobnosti politického života, senátora, vlivného lobbistu atd. Ráno tráví s hlavou v záchodové míse jako při...
