Maddyin otec se pohřešuje, takže se ho Maddy vydá hledat a doprovod jí dělá skupina kamarádů. Nikdo z nich ale netuší, že v lesích narazí na soukromou farmu, kde žijí krvežízniví ptáci...
Poppy Bensonová, ambiciózní majitelka módního květinářství se ocitla v dluzích. A protože prodej je stále menší a menší, rozhodla se přihlásit s otcem a svojí kamarádkou na každoroční sváteční květinovou soutěž. Když vyhraje, zachrání svůj salón. V cestě jí...
