John Payne dostane zprávu, že jeho bratr Cody byl zabit ve službě nelítostným zabijákem Torem. Proto přiletí ze Států do východní Evropy a vyhledá dávného přítele Arnoda, aby mu pomohl. Při pohřbu narazí na jeho kolegu Masona, který mu celou situaci vylíčí. Jenže John...
Martin Fell prožívá nešťastné období. Je tomu dva roky, co jeho žena Anna, za nejasných okolností zmizela v Brdských lesích poblíž jejich chalupy a nikdy se nenašla. Martin se vrací se svou dcerou Teri opět na místo, aby se pokusili znovu nastolit rovnováhu v jejich vztahu a...
Vyhazovač Riky, se kterým se nedávno rozešla přítelkyně, má před sebou další směnu „na dveřích“. Přestože je úterý, tak je tato noc jiná – je Valentýn. Noc, kdy nikdo nechce být sám. Riky je rád, že ji stráví se svými kolegy, Modřínem a Matesem. Na práci toho...
