Cru Jones je nejrychlejší a nejtalentovanější jezdec BMX ve svém městečku. Když se Duke Best, majitel společnosti Mongoose Bicycles, rozhodne uspořádat závod na téměř nezdolatelné trati zvané Hell's Track, Cru usoudí, že je jeho osudem zúčastnit se závodu, který nabízí...
Jessica a Susan jsou veselá a bystrá dvojčata, bez nichž by byl život jejich otce velmi smutný a nudný. Žena mu zemřela před třemi lety a nebýt dcer, zřejmě by se nikdy přes tuto ztrátu nepřenesl. Není jediný, koho rozesmáté holčičky zachrání. S prosbou o pomoc se na ně...
Matt Dillon už není nejmladší, ale nadále brání pořádek a spravedlnost ve svém městě. Právě se zotavuje u slečny Kitty ze svých zranění, když se dozví, že se jeho starý nepřítel Mannon rozhodl vyřídit si s ním účty jednou provždy. Vydává se za ním, aby s pomocí...
