Rose je mladá Filipínka bez dokladů, která sní o tom, že jednoho dne opustí své texaské městečko a stane se hvězdou country hudby. Když její matku náhle zadrží imigrační úřady, zhroutí se jí svět. Rose je nucena čelit nové realitě a opustit jediný život, který kdy...
Chloe je svobodná matka, která vychovává 17 letou Nicole, která má poněkud výbušnější povahu a podivně se obléká. Nicole kamarádí se Shay a má vztah s Derekem. Jejich láska je zatím v naprostém začátku a nevinná, ale matka Chloe má strach, aby Nicole neměla stejný osud...
