Když Karl potká krásnou Nini z Vídně, je přesvědčen, že je to ta pravá. Ale náhodou ztratí její číslo. Ví jen, že jeho vysněná každý rok slaví narozeniny ve tři odpoledne v proslulé kavárně Sacher. Narychlo odjede z Berlína do Vídně, aby každý den čekal u Sachera na...
Erik nedávno odešel do důchodu a těší se nové zážitky a volné chvíle s rodinou. Tyto plány však zmaří krutá nemoc Erikovy ženy Judithy, která ohrožuje jeho vlastního zdraví. Juditha odmítá přijmout pomoc zvenčí a Erik se pod obrovským tlakem hroutí. Film zkoumá...
