Poté, co je jeho mise prozrazena, se tajný agent CIA, který uvízl hluboko na nepřátelském území v Afghánistánu, musí spolu se svým afghánským tlumočníkem probojovat na místo vysvobození v Kandaháru, přičemž se musí vyhýbat elitním nepřátelským jednotkám a zahraničním...
Od chvíle, kdy jeho manželka zemřela, se David snaží vyjít se svou dospívající dcerou Jules. Ta se cítí sklíčená a nepochopená, a on stále více bezmocný a osamělý. Aby našla pro svého otce partnerku a pro sebe někoho, s kým si může promluvit, vytvoří Jules pro Davida...
