Cesty dvou soupeřících agentů se zkříží, když je oba povolají, aby pomohli zahladit stopy po přešlapu přední newyorské úřední osoby. Během jedné rušné noci musejí překonat své malicherné spory i vlastní ego, aby práci dokončili.
Alike je šestnáctiletá afro-americká lesba, která žije v Brooklynu. Ve škole je známá jako Lee, výjmečná studentka, která se zajímá o poezii. Její nejlepší kamarádka Laura je také lesba, ve škole všichni znají sexuální orientaci dívek, ale doma je to tabu. Alikeina matka...
