1940, druhá světová válka. Do nově zřízeného nacistického koncentračního tábora Osvětim dorazí první transport s deportovanými vězni. Jedním z nich je Tadeusz "Teddy" Pietrzykowski, bývalý boxerský šampion z Varšavy. Dozorci ho donutí bojovat v ringu o život svůj i svých...
Příběh legendární bitvy vidíme očima Jedreka - chlapce, který prošel peklem gulagu a opustil Rusko s polskou armádou jako jeden z tisíců polských sirotků. Brzy má na frontě dojít k rozhodujícímu útoku na klášter ležící na kopcích Monte Cassina - tato velkolepá bitva...
Alicja si nepamatuje vlastní minulost, ale dokázala si vybudovat nový život s novou identitou. Když ji její původní rodina najde, svůj starý život zpátky nechce až do té doby, než se jí začnou vynořovat střípky vzpomínek. Postupně její nová a původní identita splynou do...
