Než člověk odejde z tohoto života, musí vyrovnat všechny své účty, tvrdí úsměvný fantaskní příběh, jehož hlavní postavou je sympatická i když poněkud odměřená zubařka Catherine Lewisová, která jednoho dne zahyne při nehodě. Neocitne se však v nebi, nýbrž v jakémsi...
Mladá americká počítačová hackerka je najata liberálním britským právníkem, aby napravila křivdu, kterou zemi třetího světa způsobila londýnská investiční společnost. Ani odborné znalosti jejího pomocníka, stavebního inspektora, však nezabrání překvapivému vývoji...
