Městečko Zlé časy má jen pár chalup a ožívá vlastně jen jednou týdně v sobotu, když se do zdejšího saloonu přijdou povyrazit zlatokopové z nedalekého dolu. Teď se ale jeho obyvatelé střetli s něčím, co dosud nikdo z nich nezažil, a na co nebyli připraveni. Do města...
Skupina vědců pod vedením generála Randolpha a doktora Williamse se pokoušela o něco výjimečného. Jejich médium, Lisa Martin, má totiž nevšední psychické schopnosti: dokáže na Zemi zhmotnit věc z jiné části vesmíru. Pokus na přísně tajné základně v podzemí v poušti...
Dvě ženy, které byly nespravedlivě uvězněny na vězeňské planetě, plánují útěk a přitom musí snášet nepříčetné dozorce, šílené dozorkyně a zmutované hlodavce.
Muž uprchne z vězení a zmizí ze Sydney i se svými komplici. Pak ale jejich loď ztroskotá u pevnosti Denison a z tamního správce a jeho rodiny jsou rázem rukojmí.
