Majka a Agáta mají tolik společného, kolik je rozděluje. Oběma je přes padesát, procházejí menopauzou a nevěří, že se v jejich životě něco změní k lepšímu. Jedna žije u Baltského moře, druhá v Tatrách. Jeden vede cukrárnu, druhý je úspěšný návrhář interiérů....
Antoni Krauze připomíná nejtemnější historii karet s PRL. Velkolepá rekonstrukce dramatických událostí v Gdyni ukončila brutální pacifikaci demonstrantů vojskem a milicí v roce 1970.