Tři středoškoláci zoufale hledají způsob jak se pomstít dvěma školním surovcům, což vyřeší až najmutí levného osobního strážce Tvrďáka Taylora. Brzy zjistí, za co si zaplatili. Tvrďák Taylor vezme tuto blábolící bandu ztracených existencí pod svá křídla a se svými...
Dva kamarádi Beavis a Butt-head tráví většinu svého volného času sledováním MTV. Jednoho rána jim však zmizí televize z pokoje. A protože se s životem bez světlotvorné obrazovky nehodlají smířit, vyrazí "ven", což nakonec vyústí v dobrodružnou výpravu napříč Amerikou.
