Tři policisté mají za úkol doprovázet nelegálního přistěhovalce na letiště Charlese de Gaulla, kde musí nastoupit do letadla a poslán zpět do vlasti. Když však policisté zjistí pravdu, nastává těžké dilema, jak se rozhodnout.
1793, Francouzská revoluce. Charette, mladý muž ve výslužbě z královského námořnictva, je už tři roky zpátky doma. Na venkově doutná hněv rolníků: vyzývají mladého vysloužilce, aby se ujal velení povstání. Během několika měsíců se z nečinného námořníka stane...
