Dough Simpson (TONY DANZA), manažer místního rozhlasu, obdarovaný chytrou a rozkošnou dcerou, vždy bez problémů zvládal své otcovské povinnosti. Zapomněl však na to, že jeho malá holčička roste. A velmi rychle. Téměř přes noc se z neohrabané puberťačky stává krásná...
Přátelé žijící v jednom domě současně navštěvují uměleckou školu UC Santa Cruz. Zkoušky jsou nablízku a všichni jdou svou cestou a snaží se je co nejvíce oddálit.