V továrně společnosti Armakon se tajně schází čtyři členové představenstva, kromě dvou zbývajících. Následuje výbuch který budovu zcela zničí. Všichni čtyři jsou pohřešováni a také Vargův kamarád Even, který tam pracoval jako hlídač. Šéf ochranky Ulvven ho zná už...
Detektiv Varg Veum (Trond Espen Seim) přiváží z Kodaně dívku, která utekla z domova. Její otec Niels Halle (Bjørn Willberg Andersen), vlivný bankovní magnát, najímá Varga, aby jeho dceru našel a přivezl zpět. Po návratu Varg zjišťuje, že spolu s Lisou (Julie Rusti) utekl i...
Pojišťovna si najme soukromého detektiva Richard Cuttinga, aby prošetřil lodního magnáta, který je podezřelý, že úmyslně potopil své vlastní lodě, aby získal peníze z pojištění. Cutting odjíždí do Švýcarska, kde se zaplétá do sítě podvodů a vražd.
