Dvanáctiletá dívka Saslaya se se svým mladším bratrem Daríem vydá hledat matku, která před osmi lety emigrovala z Nikaraguy do Kostariky. Děti cestují z Managuai do Granady, putují pralesem, překonávají jezero, občas ztrácí stopu, přičemž jen někdy mají jasný plán....
Dědic franšízy Burger Baron pátrá po stopách na venkově v Albertě, zachycuje zkoušky a útrapy arabských přistěhovalců a zároveň odhaluje ságu o nepoctivém řetězci rychlého občerstvení se záhadným původem a kultem.
