Bývalá hvězda Billy Cole přijde s nápadem, jak rychle zbohatnout. Postaví volejbalový tým složený z překrásných atletických striptérek z klubu Cloud 9 ...
Ve třiceti letech se Cameron Day rozhodl ukončit kariéru basketbalisty. Aby si psychicky odpočinul, přestěhuje se do jižní Kalifornie. Zde potkává krásnou Miu. Ta mu ukazuje zelené záblesky nad pláží, když zapadá slunce. Cameronova duše touží po romantice, ale jeho vědomí...
Příběh filmu Přes prsty se odehrává na beach volejbalových hřištích, ale nejen na nich. Linda a Pavla jsou parťačky, které obětují beach volejbalu všechno. Tedy skoro všechno. Mladší Pavle tak trochu začínají tikat biologické hodiny a s přítelem Hynkem chce co nejdříve...
