Když trenér baseballu z malého městečka dostane životní nabídku od větší střední školy 6A, vykoření svou rodinu a opustí jediný domov, který kdy poznal. Jako věřící muž však brzy čelí extrémnímu odporu školního inspektora vůči svým trenérským metodám.
June a Declan, kteří se kdysi nepohodli, jsou nuceni pracovat společně v místní televizní stanici, aby se June nedostala pod otcův palec. Když jejich nápad s vánočním koncertem stanici nezachrání, musí se podívat na jádro věci.
